The Poetry and Art of Michal (Mitak) Mahgerefteh
Introduction
Sipping Memories: A Poetic Journey Through Morocco is a captivating chapbook that takes readers on a vivid and emotionally rich journey through the vibrant landscapes and cultural traditions of Morocco. The poet's choice of language imbues the work with the rhythms and flavors of the country, inviting readers to savor the everyday experiences of its people. From the bustling food carts of Marrakesh to the serene footprints of ancestral mothers, each poem in this collection paints a striking portrait of the poet's personal journey of self-discovery and reconnection with her roots.
Welcome to Maroc!
traveling the Atlas Mountains punctuated
by patches of green amid blistered
rocky terrain and brooding silence
afternoon sun pours its last brilliance
over central Rabat frowning somber
faces beneath black chador walking
the crowded alleys of the medina
we stop for a short break on the side
of a busy street thick with ripe dates and figs
approached by a short husky woman
flashing gold teeth offers fresh round
bread topped with pecan butter
almond cookies and cold squeezed lemonade
we sit on stools draped in colorful textile
smoke narghile and drink earthy qahwah
every sip and bite followed by a thankful
smile and repeated cheerful blessings
“Bruch Bikum eMaroc!—Welcome to Morocco”
Copyright by Michal Mahgerefteh
Merchant by the Side
of the Road
a stream of cigarette smoke
swirls around this elderly merchant
Santa’s cap on his balding head twirls
of white hair on a deeply tanned chin
small brown moles on upper cheeks
he stands in silence under a pool
of fly-infested sunlight glances
at women lustfully offers pomegranate
tea in chipped ceramic glasses
beghrir pancake and pastilla pie bites
not enough to quench my thirst
I place both hands over my brow
shading eyes from the salty mist
blowing from the Atlantic circling
our group and the man’s raggedy cart
I ask for a large squeezed lemonade
but like the Grinch mouth clinches
shut hands tight behind his back
gives a dismissive gesture as we all
politely walk from his spit curses
Copyright by Michal Mahgerefteh
The Bazaar
at Walled Mellah
in a heavy coat I stand against
the chill of mid-March black umbrella
shielding from persistent drizzle
I make my way down a path
of weathered white walls men
in front of a wood fire grill selling
roasted chestnuts for pennies
entering the busy bazaar I recall
this place its history my people
lived in Walled Mellah for over
two thousand years spoke Aramaic
bolted David's Shield on every entrance door
my pulsing heart feels the stones
fermenting in silence tailors carpenters
leather makers clung as a community
stumbled over fragmented scrolls
haunted by the Evil Eye their tantalizing
scents cut through the damp air in a rhythmic cry
tonight I will eat a solitary meal of couscous
with bare hands as I did as a child gulp
tea with honey swallow embers of memory
Copyright Michal Mahgerefteh
Reviews
"Sipping Memories brews expansive imagery and rich, local vocabulary into deep and loving geography of recollection. Mahgerefteh mixes past and present, not only on a personal level but also on a historical-cultural one as well. permits the reader to travel with her, portraying the best aspects of a poetic tour guide. The scent of foods and drinks wafts up from the pages, all in the context of travels, bazaars, and religion. Without being didactic, the poet offers a lasting "ember of memory" to the reader like a cup of warmth at a significant archaeological dig."
---Daniel Pravda, English Professor at Norfolk State University
Author of A Bird in the Hand Is a Dumb Bird
"Even to a reader who has never been to Morocco, its landscape and people come to life in these vivid recollections of the poet. In the poem, The Bazaar at Walled Mellah, we catch a glimpse of [a] bolted David's Shield on every entrance door, and like the poet, we experience [our] pulsing heart feels the stones fermenting/ in silence. In her new chapbook, Michal Mahgerefteh succeeds in transmitting her poetic journey and shares her visual and sensual impressions of this picturesque and exotic North African country."
---Dina Ripsman Eylon, Editor-in-Chief
Women in Judaism: A Multidisciplinary Journal
"This chapbook is awash in the flavors and textures of Morocco. The poet takes us on the journey with her and we get not only the taste and colors of this country, but we find that the choice of language brings its rhythm to us as well. Sipping Memories, A Poetic Journey to Morocco is for us, the readers, as emotion-warming as the mint tea the poet savors throughout this trip. Who does not want to be "On the Road to Marrakesh," as the poet wanders near the food carts in a meadow stopping to pet the horse that has drawn the cart where fresh mint tea is offered to her. We taste with this poet the tea she drinks up and feel with her, "the surprising ache of the desert." In the "Henna Artist," we want it to be our hands that get the "Berber designs framing nails and fingers," as the artist tells the poet that "fish is for prosperity and lion's paw for strength." We find ourselves saying, "Of course, of course." When we are taken to "The Hammam," the poet cannot stop herself as she takes her notebook and "sketches footprints of ancestral mothers." And it is here that we find out what this journey is about for the poet. She is going home to breathe in her ancestors. She is finding the rhythm of their life and melding it into hers, and we are privileged to be on this journey with her. This chapbook invites us all to savor the lushness of the poets ancestral landscape in language that is rich and full of the everyday experiences of the people in Morocco. Every color, every scent, every ritual that surrounds the poet while she is making this journey is here. Read this chapbook quietly and carefully.. sipping warm mint tea."
---Nancy Powell
Past President of The Poetry Society of Virginia
author of "How Far is Ordinary"
****GOODREADS Review
Picked up a delightful little collection of poems today & read through it this evening. The title of the book holds true, and the poems do in fact really like a journal being kept on a trip through Morocco. All of the poems are wonderfully visual and hit all the senses, painting lovely pictures of different aspects of Moroccan culture from the busy Bazaars, to beggars on the street, a wedding, a bit of nature, and some of the religious sites. All the poems a every similar in structure, and it helps tie them all together in a lovely complete package of a collection. Very enjoyable. Out of the entries, my favorite poems were: "At The Cusp of the Medina", "The Bazaar at Walled Mellah", "The Sheep Market" (I love sheep in general, so this one was just fun to find), and "The Fabric Market" - Though they were all quite good. I highly recommend it, if you're looking to take a quick trip to Morocco without leaving home.
Acknowledgments
Austin Poetry Society
Place Award, 1st Place
“The Bazaar at Walled Mellah”
Blue Minaret Magazine
“At the Cusp of the Medina”
“Desert Dwellers”
“Merchant by the Side of the Road”
Mediterranean Magazine (Sweden)
“Es Saade Restaurant”
“The Sheep Market”
Scribbler on the Roof Magazine
“Barceló Hotel”
“On the Road to Marrakesh”
“The Henna Artist”
Sephardic Heritage Foundation
“Afternoon Reflection”
“The Fabric Market”
The Ilanot Review (Israel)
“Last Day in Marrakesh”
“The Shuk in Rabat”
The Writer’s Eye Magazine
“Reminiscing Grandfather Shlomo”
Thank you for visiting
"Sipping Memories" Collection.
You are invited to leave
a comment for Michal Mahgerefteh